ედიქტები შედგენილია პრაკრიტის არასტანდარტული და არქაული ფორმებით. პრაკრიტის წარწერები იწერებოდა ბრაჰმი და ხაროსთის დამწერლობებით, რომელთა წაკითხვა და გაგება უბრალო ადამიანსაც კი შეეძლო. პაკისტანის ტერიტორიაზე აღმოჩენილი წარწერები ხაროშთის დამწერლობაშია. სხვა განკარგულებები დაწერილია ბერძნულ ან არამეულ ენებზე.
რა ჰქვია დამწერლობას, რომელშიც აშოკას წარწერების უმეტესობა იყო დატანილი?
სწორი პასუხია ბრაჰმი. ყველაზე ცნობილი მაურიის მმართველი იყო აშოკა. ის იყო პირველი მმართველი, რომელიც ცდილობდა წარწერებით მიეტანა ხალხისთვის თავისი გზავნილი. აშოკას წარწერების უმეტესობა პრაკრიტზე იყო დაწერილი ბრაჰმის დამწერლობით.
აშოკას რომელი ძირითადი როკ განკარგულებებია ხაროსთული დამწერლობით?
შენიშვნები: აშოკას ორი ძირითადი როკ ედიქტი ანუ. მანშეჰრა და საჰბაზგარჰი არის ხაროსთის დამწერლობით. ეს ორივე როკ განკარგულება არის ხეიბერ-პახტუნხვაში, პაკისტანში.
სად იყო ამოკვეთილი აშოკას განკარგულებები?
აშოკანის სვეტის ან სვეტის ყველა განკარგულება გაკეთდა ჩუნარის ქვიშაქვისგან მოპოვებული ჩუნარიდან უტარ-პრადეშის მირზაპურის რაიონში. მათ კარიერზე ჭრიდნენ და შემდეგ გადაჰქონდათ ქვეყნის სხვადასხვა ადგილას.
სად არის ჩაწერილი განკარგულებები?
აშოკას მთავარი სვეტის განკარგულებები ექსკლუზიურად იყო ჩაწერილი აშოკას სვეტებზე ან მის ფრაგმენტებზე, კაუსამბიში (ახლანდელი ალაჰაბადის სვეტი), ტოპრა კალანი, მეერუთი, ლაურია-არაჯ, ლაურია ნანდანგარჰი, რამპურვა (ჩამპარანი) და მათი ფრაგმენტები არამეულ ენაზე (კანდაჰარი, ედიქტი No.