Სარჩევი:
- სწორია თუ არა იმის თქმა, რომ საჭიროა?
- უხეშია თუ არა იმის თქმა, გთხოვთ, გააკეთოთ საჭირო?
- შეგვიძლია გამოვიყენოთ გთხოვთ გავაკეთოთ საჭირო?
- რას ნიშნავს ფრაზა გთხოვთ გააკეთე საჭირო?
ვიდეო: გთხოვთ გააკეთოთ საჭირო?
2024 ავტორი: Fiona Howard | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-01-10 06:39
„გთხოვთ, გააკეთეთ საჭირო“არის კოლოქური ინდური ფრაზა, რომელიც სათავეს ინდოეთის კორპორატიულ სექტორში იღებს. ეს ძირითადად ითარგმნება როგორც " გთხოვთ, გააკეთოთ ის, რაც გჭირდებათ ".
სწორია თუ არა იმის თქმა, რომ საჭიროა?
გააკეთე საჭირო არის ჩვეულებრივი ფრაზა ინდურ ინგლისურში. ეს ნიშნავს გააკეთეთ ის, რაც გჭირდებათ თუ ეს ძალიან უხერხულად ან ბუნდოვნად ჟღერს, ან თუ თქვენი აუდიტორია არ იცნობს მას, შეგიძლიათ თავაზიანად სთხოვოთ ხალხს გააკეთონ ის, რაც თქვენ გჭირდებათ. სამაგიეროდ. თქვენ ასევე შეგიძლიათ თქვათ გააკეთე ის, რაც უნდა გაკეთდეს.
უხეშია თუ არა იმის თქმა, გთხოვთ, გააკეთოთ საჭირო?
გთხოვთ, გააკეთეთ რაც საჭიროა. OP-ის კითხვაზე პირდაპირ პასუხის გასაცემად, ეს არის განსაკუთრებული უხეში. ის თავხედურია სათქმელში, ვიდრე კითხვაში და აქვს დამამცირებელი ტონი.
შეგვიძლია გამოვიყენოთ გთხოვთ გავაკეთოთ საჭირო?
სიტყვა "საჭირო" არსებობს, მაგრამ იგი იშვიათად გამოიყენება ამტიპის სიტუაციაში. ჩემთვის ძალიან თავისებურად ჟღერს „კეთილად აკეთე საჭიროები“. უკეთესი იქნება "გთხოვთ, გააკეთოთ ის, რაც საჭიროა". ან, უფრო სასაუბროდ, "გთხოვთ გააკეთოთ ის, რაც საჭიროა. "
რას ნიშნავს ფრაზა გთხოვთ გააკეთე საჭირო?
"გააკეთე საჭირო" არის გამოთქმა, რომელიც ნიშნავს " გააკეთე ის, რაც აუცილებელია", საპატივცემულო მინიშნებით, რომ მეორე მხარეს ენდობა იმის გაგება, თუ რა უნდა გააკეთოს გარეშე. მიეცა დეტალური ინსტრუქცია. ფრაზა წარმოიშვა ინდური ინგლისურიდან და მისი პირდაპირი თარგმანია जरुरी.
გირჩევთ:
აკეთეთ და არ უნდა გააკეთოთ პრაღაში?
პრაღაში სამოგზაურო რჩევები ჩასვლამდე: პრაღის რა უნდა და არ უნდა იყოს პრაღის ტაქსის მძღოლები არ არიან დედა ტერეზა. პრაღაში ტაქსის მძღოლები ცუდ მდგომარეობაში არიან. … ნუ მისცემთ ფულს გორდონ გეკოს. … დახარჯეთ თქვენი ფული გონივრულად. … დამალული ძვირფასი ქვები შეგიძლიათ იპოვოთ ნაცემი ბილიკებიდან.
შეგიძლიათ გააკეთოთ აპლიკაცია dmv-ზე?
მოგესალმებით DMV დანიშვნების სისტემაში. უფრო სწრაფი მომსახურებისთვის, გთხოვთ, დანიშნოთ შეხვედრა DMV-ის საველე ოფისში მონახულებამდე. ავტომობილის სარეგისტრაციო ნივთების უმეტესობა შეიძლება დამუშავდეს ფოსტით ან ონლაინ და არ საჭიროებს პირად ვიზიტებს DMV საველე ოფისში .
შემიძლია ვთქვა, გთხოვთ შეგახსენებთ?
„დაპატიჟების“ნაცვლად – წარმოადგინეთ, მასპინძელი (მაგ., ჩვენ გვაქვს პატივი გავუმასპინძლოთ შეხვედრას ICC–ს გენერალური მდივნის მოადგილესთან.) ფრაზა „გთხოვთ შეგახსენებთ, რომ…“იშვიათად გამოიყენება ინგლისურენოვანი მშობლიური მიერ.. რა თქმა უნდა, ზედმეტად ფორმალურია ელფოსტისთვის.
ნამდვილი აბორიგენი გთხოვთ ადექით?
"ეს ნაშრომი ასახავს 2009 წლის დეკემბერში AIATSIS-ის მიერ გამართულ სემინარზე განხილულ საკითხებს და გთავაზობთ ზოგიერთ შედეგს შემდგომი დებატებისა და დიალოგის საფუძველი და მომავალი ფორუმების ინფორმირება. … რა არის ცუდი აბორიგენის თქმაში?
შეგიძლიათ გააკეთოთ საჭირო?
გააკეთე საჭირო არის ჩვეულებრივი ფრაზა ინდურ ინგლისურში. ეს ნიშნავს გააკეთეთ ის, რაც გჭირდებათ თუ ეს ძალიან უხერხულად ან ბუნდოვნად ჟღერს, ან თუ თქვენი აუდიტორია არ იცნობს მას, შეგიძლიათ თავაზიანად სთხოვოთ ხალხს გააკეთონ ის, რაც თქვენ გჭირდებათ.
