Catty Corner არის ახალი მდებარეობა Fortnite მე-3 თავის რუკაში და შეგიძლიათ იპოვოთ იგი სამხრეთ-აღმოსავლეთ კუთხეში, ლაზი ტბის სამხრეთით მთების ძირში და საცალო რიგი. Catty Corner არის გზის მიერ ორად გაყოფილი ტერიტორია. სამხრეთით არის ბენზინგასამართი სადგური, ხოლო ჩრდილოეთით არის ჯართის სტილის ტერიტორია.
ეს ტერმინი kitty-cornerა თუ catty კუთხე?
ეს გამოთქმა, რაც ნიშნავს „დიაგონალურად საპირისპირო“, წარმოიქმნა ინგლისურ ენაში ფრანგული სიტყვის quatre („ოთხი“) პრეფიქსით „კუთხის“პრეფიქსის მართლწერის შეცდომით. მიუხედავად იმისა, რომ სიტყვას არაფერი აქვს საერთო კატებთან ან კნუტებთან, სხვადასხვა დიალექტში სამივე მართლწერა მისაღებია: „კატა,“„cater“ან „kitty“.
kitty-corner შუადასავლეთის საგანია?
იტყვით თუ არა კნუტის-კუთხის, catty-corner-ის ან სხვა რამის თქმას, დიდწილად დამოკიდებულია თქვენს რეგიონზე.შეერთებულ შტატებში 10 000 ადამიანის დიალექტურ გამოკითხვაში, გამოკითხულთა თითქმის 50%-მა თქვა, რომ იყენებდა სიტყვას "კუნთული". ეს ხალხი ძირითადად ჩრდილოეთ შტატებში იყო კონცენტრირებული.
საიდან წარმოიშვა ფრაზა kitty-corner?
ტერმინი "კნუტის კუთხე" არაფერ შუაშია კატებთან. ამის ნაცვლად, ის მომდინარეობს გამოთქმიდან "cater-corner", რომელიც მომდინარეობს "quatre"-დან, ფრანგული სიტყვა "ოთხი"-დან. ტერმინი გამოიყენებოდა წერტილების განლაგების აღსაწერად. მეოთხე ნომერზე განლაგებულ კამათელზე, ერთმანეთისგან დიაგონალზე.
სად ამბობენ Kitty wampus?
Catawampus, რაც ნიშნავს "დახრილს, დიაგონალს", პირველად დაფიქსირდა 1830-40-იან წლებში. თავდაპირველად, კატავამპუსი ასევე ნიშნავდა "სისასტიკეს". მიჩნეულია, რომ ეს არის ამერიკული კოლოკვიალიზმი, რომელსაც გავლენა მოახდინა cater-in cater-cornered (ან ბევრი ჩვენგანისთვის, kitty-corner) და ცბიერი, შოტლანდიური ნიშნავს „ჩავარდნას შესახებ“
