-იყენებდა სათქმელ რომ უხარია, რომ ვიღაც მიდის ან რაღაც გაქრა ზამთარი საბოლოოდ დასრულდა, და მე ვამბობ კარგი გათავისუფლება!
უხეშია თუ არა კარგი განთავისუფლების თქმა?
Longman Dictionary of Contemporary English good riddance (ვინმეს) უხეშად ესაუბრებოდა თქვენ მოხარული ხართ, რომ ვიღაცამ დატოვა ის საშინელი იყო.
რა არის სხვა სახელი კარგი განთავისუფლებისთვის?
ამ გვერდზე შეგიძლიათ აღმოაჩინოთ 21 სინონიმი, ანტონიმი, იდიომატური გამოთქმა და დაკავშირებული სიტყვები განთავისუფლებისთვის, როგორიცაა: თავისუფლება, განკარგვა, გათავისუფლება, განთავისუფლება, გადაყრა, აღმოფხვრა, ავარია. კლირენსი, აღმოფხვრა, ლიკვიდაცია და გაწმენდა.
რას გულისხმობდა შექსპირი, როცა თქვა კარგი განთავისუფლება?
"Good Riddance"
მნიშვნელობა, ბედნიერად განთავისუფლდეს ყველაფრისგან, რომელიც უსარგებლოდ ითვლება, ეს ფრაზა წარმოიშვა შექსპირის 1609 წლის პიესაში "ტროილუსი და კრესიდა". იდიომა იმდენად გამძლე იყო, რომ 1997 წელს პოპულარული Green Day სიმღერის სახელიც კი გახდა.
რას ნიშნავს ნახვამდის და კარგი განთავისუფლება?
(იდიომატური) გამოიყენება - ის აღსანიშნავად, რომ წასვლა ან წაგება მისასალმებელია. მეტი ვერ გამიხარდა მათი ზურგის დანახვა, კარგი განთავისუფლება მეთქი. ნახვამდის და წარმატებებს გისურვებთ!
