როდის გავყოთ ინფინიტივი მიუხედავად იმისა, რომ ზოგადი წესი ინგლისურ გრამატიკაში არის გაყოფილი ინფინიტივების თავიდან ასაცილებლად, გრამატიკის ექსპერტების უმეტესობა თანხმდება, რომ ისინი მისაღებია გარკვეულ პირობებში. ფაქტობრივად, ზოგჯერ ისინი შეიძლება უფრო უხერხული ფრაზებიც კი იყოს სასურველი, რაც წინადადებას გაუგებარს ხდის.
შესანიშნავია თუ არა ინფინიტივების გაყოფა?
ფორმალური წერისას თავიდან უნდა იქნას აცილებული გაყოფილი ინფინიტივი ფორმალურ წერაში ითვლება ცუდი სტილით ინფინიტივის გაყოფა, მაგრამ უფრო არაფორმალურ წერაში ან მეტყველებაში ეს უფრო მისაღები გახდა.. … მართლაც ისეთი პრობლემური სიტყვაა, უმჯობესია, თავი აარიდოთ მის გამოყენებას წერილობით და გამოიყენოთ უფრო კონკრეტული ზმნიზედა.
რატომ არ შეიძლება ინფინიტივების გაყოფა?
-რატომ არის ასევე კარგი ინფინიტივების გაყოფა. … „წესი“იმიტომ გაჩნდა, რომ ლათინურში (და ბევრ სხვა რომანტიკულ ენაზე - ინგლისური გერმანული ენაა) შეუძლებელია ინფინიტივის გაყოფა სიტყვის ნაწილებად დაჭრის გარეშე; ლათინური ინფინიტივები არის ცალკეული სიტყვები.
როგორ იცით, არის თუ არა ინფინიტივი გაყოფილი?
ინფინიტივის გაყოფა ნიშნავს სიტყვის ან სიტყვების დადება ინფინიტივის მარკერს-სიტყვა to- და მის შემდეგ ძირეულ ზმნას შორის. გავრცელებული მაგალითია Star Trek ფრაზა "გაბედულად წასვლა". აქ, წასვლის ინფინიტივი იყოფა ზმნიზერით თამამად.
რა განაპირობებს თამამად გაყოფილ ინფინიტივებს?
გაყოფილი ინფინიტივი არის, როდესაც სხვა სიტყვები შემოიჭრება ინგლისური ინფინიტივის შუაში ყველაზე ცნობილი მაგალითია Star Trek-ის „გაბედულად წასვლა იქ, სადაც აქამდე არავინ წასულა“. ვიქტორიანელებმა გადაწყვიტეს, რომ ინფინიტივის გაყოფა გრამატიკული შეცდომა იყო და ზოგი მაინც ეთანხმება მათ.
