როდესაც მემარჯვენე ინდუისტური ნაციონალისტური პარტია შივ სენა მოვიდა ხელისუფლებაში, მათ ბრძანესსახელის შეცვლა. ეს იმიტომ მოხდა, რომ ბომბეი ასოცირდებოდა ბრიტანულ რაჯთან ან იმპერიასთან - და ითვლებოდა, რომ მას აქვს არასასურველი მემკვიდრეობა კოლონიური პერიოდიდან.
რატომ აღარ ჰქვია მუმბაის ბომბეი?
ქალაქის ოფიციალური სახელის შეცვლა, ბომბეიდან მუმბაიში მოხდა როდესაც რეგიონალური პოლიტიკური პარტია შივ სენა მოვიდა ხელისუფლებაში 1995 წელს შივ სენამ ბომბეი დაინახა, როგორც ბრიტანული კოლონიალიზმის მემკვიდრეობა და სურდა. ქალაქის სახელი ასახავს მის მარათას მემკვიდრეობას, ამიტომ დაარქვეს მას, რათა პატივი მიაგოს ქალღმერთ მუმბადევს.
რატომ უწოდებს ზოგიერთი ინდოელი მას ბომბეის?
სანაცვლოდ, გამოცემა გეგმავს დაუბრუნდეს ქალაქის ძველ, კოლონიალური ეპოქის სახელს - ბომბეი.მარათის მოლაპარაკეები დიდი ხანია მოიხსენიებენ ქალაქს, როგორც მუმბაი, ინდუის ქალღმერთ მუმბადევის შემდეგ, ქალაქის მფარველი ღვთაება შივ სენა ამტკიცებდა, რომ წინა სახელი, ბომბეი, იყო ბრიტანეთის კოლონიის არასასურველი რელიქვია. მმართველობა ინდოეთში.
როდის შეიცვალა ბომბეი სახელი?
მუმბაი (მარათ. मुंबई), ბომბეიდან, ეწოდა 1995..
როდის შეწყდა ბომბეის დარქმევა?
მე-20 საუკუნის ბოლოს ქალაქს მოიხსენიებდნენ როგორც მუმბაი ან მამბაი მარათში, კონკანი, გუჯარატი, კანადა და სინდი, და როგორც ბამბაი ჰინდიში. ინდოეთის მთავრობამ ოფიციალურად შეცვალა ინგლისური სახელი მუმბაიში 1995 წლის ნოემბერში.
