Სარჩევი:
ვიდეო: კოლმენმა ყეფა იცის სპარსული?
2024 ავტორი: Fiona Howard | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-01-10 06:39
Coleman Barks (დაიბადა 1937 წლის 23 აპრილი) არის ამერიკელი პოეტი და საქართველოს უნივერსიტეტის ყოფილი ლიტერატურის ფაკულტეტი. მიუხედავად იმისა, რომ ის არც ლაპარაკობს და არც კითხულობს სპარსულს, ის არის რუმის პოპულარული თარჯიმანი, რომელიც წერს ლექსებს სხვა ინგლისურ თარგმანებზე დაყრდნობით.
რუმი სპარსულია?
სპარსი პოეტი, სუფი ფილოსოფოსი და მაჰმადიანი მეცნიერი რუმი - სრული სახელი ჯალალ ად-დინ მუჰამედ რუმი, თუმცა "რუმი" სინამდვილეში არის სპარსული სტენოგრამა "რომი" ან "დასავლეთი".- დაიბადა 1207 წელს და დიდი ხანია ახდენს გავლენას მხატვრებსა და მოაზროვნეებზე თავისი გამჭრიახი პოეზიითა და პროზით.
რომელია რუმის საუკეთესო თარგმანი?
„ კოლმენ ბარქსის თარგმანი მასნავისა და არჩევანი დივან-ი კაბირიდან ამჟამად რუმის ნაწარმოების ყველაზე გაყიდვადი თარგმანია, მაგრამ მაინც ნიკოლსონის თარგმანი და კომენტარი შორს არის. რუმის ნაწარმოების საუკეთესო ხელმისაწვდომი თარგმანი.
სპარსული ენაა?
სპარსული ენა (სპარსი) და ლიტერატურა. სპარსული, რომელიც მშობლიური ირანელი მოლაპარაკეებისთვის ცნობილია, როგორც სპარსული, არის თანამედროვე ირანის ოფიციალური ენა, ავღანეთის ნაწილები და ცენტრალური აზიის რესპუბლიკა ტაჯიკეთი. … ავღანეთში სალაპარაკო სპარსული ცნობილია როგორც დარი.
რას ნიშნავს რუმი არაბულად?
რუმი არის არაბული/მუსლიმანი გოგოს სახელი და ამ სახელის მნიშვნელობა არის " მშვიდობიანი; კარგი"..
გირჩევთ:
რამდენად ხმამაღალია ძაღლის ყეფა?
ბევრ ძაღლს შეუძლია იყეფოს ხმის ინტენსივობის დონეზე 100 დეციბელის დიაპაზონში უხეშ შედარებაში, დაწყებული 0-დან, როგორც საბაზისო ხაზი, 80 დბ წმ, როდესაც ადამიანი ხმამაღლა ყვირის და დაახლოებით 110 დბ არის პნევმატური საბურღი ახლოს. ძაღლის ყეფა ოთხი ფუტიდან შეიძლება იყოს 95 დეციბელი .
რა ენაა სპარსული?
სპარსული, რომელიც ცნობილია მშობლიური ირანელი მოლაპარაკეებისთვის, როგორც სპარსი, არის თანამედროვე ირანის, ავღანეთის ნაწილისა და ტაჯიკეთის ცენტრალური აზიის რესპუბლიკის ოფიციალური ენა. სპარსული ინდოევროპული ენების ოჯახის ინდო-ირანული ფილიალის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი წევრია.
უნდა ვისწავლო სპარსული თუ არაბული?
სპარსული უფრო ადვილი სასწავლი ენაა და ის უფრო ჰომოგენურია სხვადასხვა ქვეყანაში, სადაც მასზე საუბრობენ. არაბული, მეორეს მხრივ, ძალიან რთულია და აქვს უზარმაზარი რეგიონალური განსხვავებები, რაც ნიშნავს, რომ თქვენ უნდა აირჩიოთ დიალექტი, რომელზეც ფოკუსირება უნდა გააკეთოთ .
აგრესიულები არიან სპარსული კატები?
სპარსული კატა არ ითვლება აგრესიულ ჯიშად. ისინი საკმაოდ მოდუნებულები და ზარმაცები არიან. თუმცა, ყველა კნუტი (და ლეკვი) კბენს. … ზოგიერთმა ადამიანმა შესთავაზა თქვენი კატის იგნორირება 10 წუთის განმავლობაში, როგორც დასჯის ფორმა, რადგან სპარსელები ყურადღების მიქცევას ითხოვენ .
მოსმენის დროს რა იცის მოსამართლემ, რომ პონიბოი არ იცის?
სიტუაციაში საუკეთესო გადაწყვეტილების მისაღებად, ექიმი იძულებულია გაამჟღავნოს პონიბოის სიტუაციის დეტალები, რათა დარწმუნდეს, რომ მოსმენა არ გამოიწვევს რაიმე შემდგომ ზიანს. ამგვარად, პონიბოიმ არ იცის, რომ მოსამართლეს უცნობია ინფორმაცია გაბატონებული გარემოებების შესახებ რაზე ეკითხება მოსამართლე პონის სხდომაზე ?
