ტრადიციის მიხედვით, რომელიც პირველად იქნა დოკუმენტირებული 1890-ში, თამაში შეიმუშავეს ებრაელებმა, რომლებიც უკანონოდ სწავლობდნენ თორას განმარტოებით, რადგან ისინი ემალებოდნენ, ზოგჯერ გამოქვაბულებში, სელევკიდებისგან ანტიოქეს მეთაურობით. IV.
რა არის დრეიდელების ისტორია?
მკვლევარების უმეტესობა, როგორც ჩანს, თანხმდება, რომ დრეიდელი მომდინარეობს ზედა ნაწილის ინგლისური ვერსიიდან, რომელსაც ეწოდება teetotum. … ლეგენდა ამბობს, რომ როდესაც ძველმა ბერძნებმა აკრძალეს თორას შესწავლა, ებრაელები აჯობებდნენ მათ დაწნული ზევით - პოპულარული სათამაშო მოწყობილობით - თამაშით, ხოლო ტორას ზეპირად სწავლობდნენ..
საიდან წარმოიშვა სიტყვა დრეიდელი?
იდიში სიტყვა dreidel მომდინარეობს გერმანული სიტყვიდან drehen, რაც ნიშნავს დატრიალებას.აზარტული სათამაშოს სახეებზე ასოები, რომლებიც თამაშის წესების მნემონიკური იყო, იცვლებოდა თითოეულ ერში. ასოები ინგლისურ დაწნულ ზედაზე იყო: T -თვის Take, H - Half, P - Put, N -სთვის None..
განსხვავდებიან დრეიდელები ისრაელში?
დრეიდელი
დიასპორაში დრეიდელებს აქვთ ებრაული ასოები nun, gimmel, hey და shin, რაც წარმოადგენს ფრაზას "nes gadol haya sham" - "დიდი სასწაული მოხდა იქ". თუმცა, ისრაელში დრეიდელებს აქვთ პეი შინის ნაცვლად, ფრაზის აკრონიმი "nes gadol haya po", ან "აქ დიდი სასწაული მოხდა"..
არის დრეიდელი რელიგიური სიმბოლო?
არავითარი კურთხევა არ არის ნათქვამი მის გამოყენებასთან დაკავშირებით. ეს არ არის დაკავშირებული რაიმე ზებუნებრივ ან რელიგიურთან დრეიდელის საჯარო ჩვენებამ თავიდან უნდა აიცილოს რელიგიის ხელისუფლების მიერ აღქმული მხარდაჭერა მისი საერო წარმოშობისა და გამოყენების გამო. დრეიდელები აშკარად არის გამოფენილი ქვეყნის ბევრ ნაწილში.
