ნაქსოვი სამოსი დამზადებულია მეთევზეებისა და მეზღვაურების ცოლების მიერ ნატურალური მატყლისგან, რომელიც ზეთის შენარჩუნებით იცავდა სიცივისგან მაშინაც კი, როცა ნესტიანი იყო. მაისურის გამოყენება გავრცელდა მთელ ევროპაში, განსაკუთრებით მუშებს შორის. 1890-იან წლებში იგი მიიღეს სპორტსმენებმა შეერთებულ შტატებში და უწოდეს სვიტერი.
საიდან გაჩნდა შალის სვიტერები?
არანის სვიტერის წარმოშობა შეიძლება მივიჩნიოთ Guernsey-მდე, კუნძულიდან 400 მილის მანძილზე, არანის კუნძულებიდან სამხრეთ-აღმოსავლეთით. გერნსეის ვაჭრობის დიდი ნაწილი თევზაობას ეყრდნობოდა და მეთევზეების ტანსაცმლის მოთხოვნები საკმაოდ მომთხოვნი იყო.
რატომ უწოდებენ სვიტერებს ჯუმპერს დიდ ბრიტანეთში?
"ჯუმპერი" რეალურად არის მომდინარეობს არსებითი სახელიდან "jump", ფრანგული "jupe"-ს შეცვლილი ფორმა, რომელიც ნიშნავდა მოკლე ქურთუკს მე-19 საუკუნეში (და სრულიად არ არის დაკავშირებული "ნახტომთან" რაც ნიშნავს "ნახტომს").… "სვიტერის" გამოყენება მისი თანამედროვე გაგებით, "მძიმე ნაქსოვი ზედა, რომელიც ეცვა სითბოსთვის" გაჩნდა მე-20 საუკუნის დასაწყისში..
რას ეძახიან ინგლისში სვიტერს?
ბრიტანულ ინგლისურში ტერმინი jumper აღწერს იმას, რასაც ამერიკულ ინგლისურში სვიტერს უწოდებენ. ასევე, უფრო ოფიციალური ბრიტანული გამოყენებისას, განასხვავებენ პინაფორის კაბასა და პინაფორას შორის. ამ უკანასკნელს, თუმცა მონათესავე სამოსს აქვს, ზურგი ღია აქვს და წინსაფრად იცვამს.
რატომ ეძახიან ამერიკელები მას სვიტერს?
Jumper/pullover vs.
ამერიკაში, ეს გახდა უმკლავო, უსაყელო კაბა, რომელიც ეცვა ბლუზაზე (ისევე როგორც პინაფორის კაბა დიდ ბრიტანეთში) და ბრიტანეთში იგი გახდა „პულოვერის“სინონიმი (ტერმინი, რომელიც არ საჭიროებს ახსნას). "სვიტერი" პირველად გამოჩნდა მისი ამჟამინდელი სახით შეერთებულ შტატებში 1800-იანი წლების ბოლოს.
