სიტყვის ჩვენი ამჟამინდელი ფორმა მომდინარეობს შუა ინგლისური sinne-დან, რომელიც თავად არის ძველი ინგლისური syn-დან. ცოდვის თავდაპირველი მნიშვნელობა ძირითადად რელიგიურ საკითხებს ეხებოდა („რელიგიური კანონის დარღვევა“, „ღმერთის შეურაცხყოფა“).
ვინ შექმნა სიტყვა ცოდვა?
პირველადი ცოდვის ცნებაზე პირველად მოიხსენია მე-2 საუკუნეში ირინეოსმა, ლიონის ეპისკოპოსმა მის დაპირისპირებაში ზოგიერთ დუალისტ გნოსტიკოსებთან..
რა არის ებრაული სიტყვა ცოდვას?
ზოგადი ებრაული სიტყვა ნებისმიერი სახის ცოდვისთვის არის avera (სიტყვასიტყვით: დანაშაული).
განსაზღვრავს ბიბლია ცოდვას?
ცოდვა არის უზნეო ქმედება, რომელიც ითვლება ღვთიური კანონის დარღვევად… ავგუსტინე ჰიპოს (354–430) მიხედვით ცოდვა არის „სიტყვა, საქმე ან სურვილი ღვთის მარადიული კანონის საწინააღმდეგოდ“, ან როგორც წმინდა წერილში ნათქვამია, „ცოდვა არის კანონის დარღვევა“.
არის ცოდვა უძველესი მშვილდოსნობის ტერმინი?
მაგრამ საერთო ინტერესისთვის, როგორც ჩანს, ყველაზე ხშირად ის ინტერპრეტირებულია, როგორც ნიშნის გაცდენა ან ნიშანთან დაკლება, როგორც მშვილდოსნობაში. უცნაურია, მაგრამ ეს არის ბერძნული სიტყვა, რომელიც მოგვიანებით ითარგმნა როგორც "ცოდვა ".