თუ ჰაი ხარ, ძლიერი და ჯანმრთელი ხარ. იფიქრეთ „ჰალე და გულიანი“, ცნობილი ფრაზა, რომელიც აღწერს ადამიანს, რომელსაც შეუძლია ფორტეპიანოს აწევა ან მინდორში ათი საათი თვალის დახამხამებლად მუშაობა.
რას ნიშნავს ეს ლაღი და გულიანი?
ძალიან კარგი ჯანმრთელობის პირობებში, როგორც პნევმონიასთან ხანგრძლივი შეტაკების შემდეგ, გამიხარდა, რომ დავინახე მისი მხიარული და გულიანი. ეს ზედმეტი გამოთქმა, რადგანაც hale და hearty აქ ნიშნავს „ჯანმრთელი“, ალბათ გადარჩა მისი სასიამოვნო ალიტერაციის გამო. [
როგორ იყენებთ hale და hearty წინადადებაში?
ყველა ადამიანი, ვინც ჩვენ ვნახეთ, იყო მხიარული და გულიანი. ჩვენ ვულოცავთ მას დაბადების დღეს და ვუსურვებთ კიდევ ბევრ ხალისიან და ბედნიერ წლებს. ორი წლის შემდეგ, ქირის ამ კოლექციონერმა დაბრუნდა ნაზი და გულიანი. ისინი ასევე ფართოდ გამოიყენება ხალისიან და გულიანებს შორის.
არის და გულიანი თუ აურზაური და გამძლე?
თუ ხარ, კარგად ხარ. და ზოგს მოსწონს გამოთქმის გამოყენება "ჰალე და გულიანი". სწორად ჟღერს, არა? შესაძლოა ისინი ფიქრობენ, რომ ეს ნიშნავს, რომ მათ აქვთ ჯანმრთელი გული, მაგრამ სიტყვა გულწრფელი არასწორია. როდესაც ვსაუბრობთ ვინმეზე თამამი, ენერგიული ან ძლიერი, ჩვენ ვამბობთ, რომ ისინი გამძლეა
არის და გულიანი?
ჰალე და გულიანის მნიშვნელობა ინგლისურად
(განსაკუთრებით ხანდაზმულთათვის) ჯანმრთელი და ძლიერი: მისი ბაბუა ხალისიანი და გულიანი იყო, მანამდე ყოველ დღე ხუთ მილს დადიოდა საუზმე.
