ინგლისურად, ქვეყნის სახელი ადრე იწერებოდა Rumania ან Rumania. რუმინეთი გახდა დომინანტური მართლწერა დაახლოებით 1975 წელს. რუმინეთი ასევე არის ოფიციალური ინგლისურენოვანი მართლწერა, რომელსაც რუმინეთის მთავრობა იყენებს.
სად არის რუმინეთი?
რუმინეთი მდებარეობს ცენტრალური ევროპის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში და ესაზღვრება უნგრეთს ჩრდილო-დასავლეთით, სერბეთთან სამხრეთ-დასავლეთით, ბულგარეთთან სამხრეთით, შავ ზღვასთან სამხრეთ-აღმოსავლეთით. უკრაინა აღმოსავლეთით და ჩრდილოეთით და მოლდოვის რესპუბლიკა აღმოსავლეთით.
რატომ ჰქვია რუმინეთს რუმინეთი?
სახელი "რუმინეთი" მოდის ლათინური სიტყვიდან "Romanus", რაც ნიშნავს "რომის იმპერიის მოქალაქეს"..
რატომ ამბობენ ხალხი რუმინია?
სახელი "Romania" (România) პირველად შემოიტანეს პარიზში ახალგაზრდა რუმინელმა ინტელექტუალებმა 1840-იან წლებში, სადაც იწერებოდა "Roumanie" რუმინელთა დიფერენცირების მიზნით (fr..: Roumains) რომაელებიდან (ფრ.: Romains).
როგორ იწერება ინგლისური რუმინეთი?
რუმინეთი ახლა არის სტანდარტული მართლწერა ინგლისურად და უნდა იქნას გამოყენებული ყველა ინგლისურენოვან კონტექსტში, თუ ზუსტად არ არის ციტირებული ძველი წყარო. რუმინული არის რუმინეთისა და მოლდოვის ოფიციალური ენა.