დაახლოებით ზუსტი; გონივრულ ფარგლებში. 1960-იანი წლების ამერიკული ფრაზა, რომელიც ეხება ბეისბოლის სტადიონს.
იყო ბურთი პარკში?
ballpark სიაში დამატება გაზიარება. ბურთის მოედანი არის ადგილი, სადაც თამაშობენ ბეისბოლის. … სასაუბროდ, თქვენ შეგიძლიათ იყოთ "ბურთში", როდესაც ახლოს ხართ ან გარკვეულ დიაპაზონში ხართ: "უბრალოდ ვხვდები, რამდენი ღირს ეს მანქანა, მაგრამ მე დადებს, რომ მე პარკში ვარ. "
რას ნიშნავს ერთი და იგივე ბურთი?
იყო ისეთივე კარგი ან მნიშვნელოვანი, როგორც სხვა ადამიანი ან ნივთი . როგორცგენერალური საგამოძიებო სააგენტო, ისინი არ არიან იმავე ადგილზე, როგორც FBI.
არის ბურთი პარკში იდიომა?
ბურთში და დაარტყა ერთი ბურთიდან არის ორი ამერიკული იდიომა, რომლებიც, როგორც ჩანს, საპირისპირო მნიშვნელობა ექნებოდათ, მაგრამ სინამდვილეში აქვთ განმარტებები, რომლებიც ერთმანეთთან არ არის დაკავშირებული. … ტერმინი მოხვდა ბურთის პარკიდან ასევე მომდინარეობს ამერიკის მთავარი ლიგის ბეისბოლისა და მცირე ლიგის ბეისბოლის და საშინაო რბოლების გატანიდან.
რას ნიშნავს Ballpark იდეა?
თუ ვინმე ან რაღაც არის ბურთის პარკში, მისი იდეები, მოქმედებები ან შეფასებები არის დაახლოებით სწორი, თუმცა ისინი ზუსტად არ არიან მართალი.
